!
Рассылка RSS

9 октября 2017

Особенности английского юмора

Все и всем. | Комментарии (0)

Известно, что каждый народ имеет свой, индивидуальный характер и только ему одному присущие особенности. Немцы, например, любят пиво, американцы – весельчаки, китайцы – философы. А что нам известно об англичанах? Такой особенный юмор.

Невозможно представить себе удивление тех, кто узнает англичан поближе.

Особенности английского юмора


Ведь при близком знакомстве вдруг выясняется, что за высокомерием и сдержанностью прячется тонкий юмор и самоирония. Да, безусловно все наслышаны об английском юморе, и для большинства английский юмор - это синоним несмешной или непонятной шутки.

На самом же деле, чувство юмора у англичан развито нисколько ни меньше чем у других наций, а может даже и больше. Просто они единственный народ, способный шутить с абсолютно невозмутимым лицом. . . . Порядок во всем…

Англичане основательны во всем, тем более в юморе. Даже анекдоты у них разбиты на классы. Например, существуют шутки, которые они называют слоновыми, в смысле глупыми.

В противоположность им – изысканный юмор, который основывается на нескольких значениях одного и того же слова.

Вот тут мы и обнаруживаем ключ к английскому юмору. Основой для шуток у них является не только погода, бизнес, Раздел имущества в Англии и аристократы, но и языковые особенности. И для тех, кто незнаком с тонкостями и оттенками языка, шутки естественно непонятны. А в процессе перевода шутка просто растворяется.

А жаль… Ведь шутят англичане абсолютно над всем, даже над вещами, которые у других народов являются поводом для скорби. Любят они поиронизировать, причем чаще всего над собой.

Ирония – неотъемлемая часть их юмора, и присутствует она в каждом слове. Даже к особенностям климата они относятся с иронией.

 Согласитесь, любой другой народ давно бы уже впал в депрессию при таких погодных условиях. Английская поговорка гласит, что по-настоящему мудрый человек всегда весел. Это еще раз доказывает, что в Англии живут не только веселые, но и мудрые люди.

  • Лучшие приколы и лучший юмор
  • Юмор начальника
  • Как удержать заказчика?
  •  (голосов: 0)
    Комментарии (0)